Car Fuel Efficiency Campaign

driving the change
 

Europa inicia procedimiento de infracción por la información de emisiones de los coches

E-mail Print PDF

Europe warns Spain for information on car emissions. The European Commission in the meeting on Jan. 28 agreed to notify the Spanish State a reasoned opinion for the breach of the directive on information relating to fuel consumption and CO_2 emissions from cars. This action by the EC, motivated by the complaint of Ecologistas en Acción in July 2008, gives reason to environmentalists in their pressure for the car industry to properly report emissions of CO_2 from cars. (read full english)

Madrid - La Comisión Europea, en su reunión del 28 de enero pasado, acordó notificar al Estado español un dictamen motivado por el incumplimiento de la Directiva que regula la información relativa al consumo de combustible y a las emisiones de CO2 de los automóviles. Esta actuación de la CE, motivada por la denuncia de Ecologistas en Acción en julio de 2008, da la razón a los ecologistas en su presión por lograr que la industria automovilística informe correctamente de las emisiones de CO2 de los coches.

Hay pocas cosas tan claras como el incumplimiento generalizado de la normativa sobre información del consumo de combustible y emisiones de los coches por parte de los fabricantes, como viene denunciando desde hace tiempo Ecologistas en Acción. En particular, el Real Decreto 837/2002, transposición de la Directiva 1999/94/CE, establece que los impresos de promoción, los anuncios y los carteles de automóviles deberán incluir los datos sobre consumo de combustible y emisiones de CO2, de forma que sea “al menos tan visible como la información principal” y “fácilmente comprensible, incluso tras una lectura superficial”.

El incumplimiento sistemático de esta norma llevó a Ecologistas en Acción y a UCE, en mayo de 2008, a iniciar una serie de acciones de presión para conseguir su cumplimiento. Las acciones conjuntas realizadas fueron:

  • El envío de cartas a los fabricantes de automóviles, exigiéndoles el cumplimiento de la normativa vigente;
  • La presentación de denuncias administrativas ante las direcciones generales de consumo de las Comunidades Autónomas, el Ministerio de Industria y el Instituto Nacional del Consumo;
  • La interposición de una demanda judicial contra Peugeot, por un anuncio especialmente vulnerador de esta normativa.

Asimismo, Ecologistas en Acción presentó en julio de 2008 una denuncia ante la Comisión Europea.
El resultado de estas acciones fue el reconocimiento por General Motors de su incumplimiento, la apertura de cinco expedientes sancionadores por la Agència Catalana de Consum y la admisión a trámite de la denuncia judicial, de la que está pendiente la realización de la vista previa.

A pesar de todo, después de casi dos años, la información relativa a emisiones de CO2 de los automóviles continua incluyéndose en un tamaño de letra minúsculo o en un formato casi ilegible que imposibilita que el consumidor medio esté bien informado y se cumpla el objeto por el que se aprobó el Real Decreto: “dado que la información desempeña un papel fundamental en el comportamiento de las fuerzas de mercado y con la finalidad de aportar una información precisa, pertinente y comparable sobre el consumo de combustible y emisiones CO2 que influya en la decisión del consumidor a favor de los automóviles que consuman menos combustible y por lo tanto emitan menos CO2”.

Es ahora la Comisión Europea la que vuelve a dar la razón a Ecologistas en Acción, continuando con el procedimiento de infracción abierto contra el Estado español. Efectivamente, primero fue una carta de emplazamiento, y ahora envía un dictamen motivado*. Ambos son los pasos previos a la vista en el Tribunal Europeo de Luxemburgo si el Gobierno español no da garantías de cumplir la normativa vigente.

Ecologistas en Acción se felicita por esta situación, y considera que es el momento oportuno para que el Gobierno español anteponga el compromiso de reducir las emisiones de CO2 frente a los intereses de la industria automovilística y establezca las medidas necesarias para obligar a los fabricantes a informar correctamente sobre las emisiones de los vehículos que publicitan. Lo que se pretende no es otra cosa que los consumidores concienciados puedan comparar de manera objetiva y elegir libremente los vehículos que menos contribuyan a incrementar las emisiones de CO2.

 


Samuel Martín-Sosa Rodríguez
Responsable de Internacional/International Coordinator
Ecologistas en Acción
Marqués de Leganés 12, 28004 - Madrid (Spain)
Tel: +34 915312739 Fax: +34 915312611
mailto: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Skype: internacionalecologistasenaccion

www.ecologistasenaccion.org

 

----------------------------

 

Madrid- The European Commission in the meeting on Jan. 28 agreed to notify the Spanish State a reasoned opinion for the breach of the directive on information relating to fuel consumption and CO_2 emissions from cars.
This action by the EC, motivated by the complaint of Ecologistas en Acción in July 2008, gives reason to environmentalists in their pressure for the car industry to properly report emissions of CO_2 from cars.

Few things are as clear as the general failure of the legislation on fuel consumption data and emissions from cars by manufacturers, as has long been denouncing Ecologists in Action.

In particular, the Royal Decree 837/2002, transposition of Directive 1999/94/EC provides that the promotional literature, advertisements and posters of cars should include data on fuel consumption and CO_2 emissions, so that is "at least as visible as the primary information" and "easily understood, even after a cursory reading".

The systematic violation of this rule led to UCE (Spanish Consumers Asociation) and Ecologists in Action, in May 2008 to initiate a series of actions of pressure for compliance. The joint actions undertaken were:




  • The sending of letters to automakers, demanding compliance with current regulations;
  • Presentation of administrative complaints to consumer DGs of the Autonomous Communities, the Ministry of Industry and the National Consumer Institute;
  • The filing of a lawsuit against Peugeot, by a notice particularly vulnerable to these regulations.



Also, Ecologistas en Acción in July 2008 filed a complaint with the European Commission. The result of these actions was the recognition by General Motors of its default, the opening of five penalty proceedings by the Catalan Agency
for Consumer Affairs and the admissibility of the judicial complaint, which is pending the completion of the preview.

Nevertheless, after almost two years, the information on CO_2 emissions from cars continue to include in a very small letter size or in an illegible format it almost impossible for the average consumer is well informed and it accomplishes the purpose for which it was approved by Royal Decree:" because the information plays a fundamental role in the
behavior of market forces and with the aim of providing accurate, relevant and comparable information about of fuel consumption and CO_2 emissions to influence consumer choice in favor of cars use less fuel
and therefore emit less CO_2.

Now the European Commission that again to agree with Ecologistas en Accion, continuing the infringement proceedings against the Spanish State. Indeed, first was a letter of formal notice, and now sends a reasoned opinion. Both are the steps prior to the hearing at the European Court in Luxembourg if the Spanish Government does not guarantee the required standards.

Ecologistas en Acción welcome this situation and believes hat this is the right time for that prepend the Spanish Government's commitment to reduce CO_2 emissions from the interests of the cars industry and establish the
necessary measures to force manufacturers to properly report on emissions from vehicles advertise.

 


Samuel Martín-Sosa Rodríguez
Responsable de Internacional/International Coordinator
Ecologistas en Acción
Marqués de Leganés 12, 28004 - Madrid (Spain)
Tel: +34 915312739 Fax: +34 915312611
mailto: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Skype: internacionalecologistasenaccion

www.ecologistasenaccion.org

 

 


Popular Articles

Latest Articles